当我们变老，我还是喜欢和你坐在长椅上

回想起年轻时候的故事

长椅上，留着我们多少个夜晚的悄悄话



当我们变老，我们还是要给对方惊喜

每一天都不是重复的一天

即便是重复，也要重复幸福的味道



当我们变老，我们还是互相挽着手臂，走在长长的路上

就像我们已经搀扶着走过的几十个春秋




当我们变老，我们的眼睛也看不清楚了

我看不见你眼角的皱纹，你看不见我满头的白发

在你我眼里，我们还是那时候的我们




当我们变老，我们不能像过去那样追逐嬉闹

但是我们可以静坐在夕阳下，享受两个人在一起的分分秒秒




当我们变老，我们还是微笑着拍最美丽的照片

还要把现在和过去的我们摆放在一起

一起品味我们共同雕刻的时光






当我们变老，我们已经变成彼此的一部分

我们共同经历过人生的酸与甜，苦与乐



（图为一对大连老夫妻，拍摄于2007年，

两位老人时年分别101岁和100岁，两人于1927年成婚）





当我们变老，我们会更加骄傲

因为我们实现了当初的海誓山盟

不离不弃，至死不渝




当我们变老，我们的影子见证了我们几十年不变的爱




当我们变老，我们还是会颤抖着双手

小心翼翼的把心意献给对方

牵手，和你一起慢慢变老…

Another day
Without your smile
Another day just passes by
But now I know
How much it means
For you to stay
Right here with me

The time we spent apart will make our love grow stronger
But it hurts so bad I can't take it any longer

I wanna grow old with you
I wanna die lying in your arms
I wanna grow old with you
I wanna be looking in your eyes
I wanna be there for you
Sharing in everything you do
I wanna grow old with you

A thousand miles between us now (sigh)
It causes me to wonder how
Our love tonight remains so strong
It makes our risk right all along

The time we spent apart will make our love grow stronger
But it hurts so bad I can't take it any longer

I wanna grow old with you
I wanna die lying in your arms
I wanna grow old with you
I wanna be looking in your eyes
I wanna be there for you
Sharing in everything you do
I wanna grow old with you

Things can come and go I know but
Baby I believe
Something's burning strong between us
Makes it clear to me

(this last Chorus twice)
I wanna grow old with you
I wanna die lying in your arms
I wanna grow old with you
I wanna be looking in your eyes
I wanna be there for you
Sharing in everything you do
I wanna grow old with you